Рецепти для всієї сім'ї

Прості, смачні страви для щоденного сімейного меню

787 рецептів

ІншаВегетаріанськеВеганське

Мхаджеб

Тонкі еластичні коржі з манної крупи, складені конвертом навколо соковитої томатно-цибулевої начинки з м’якою гостротою харіси.

140 хв6 порц.Рецепт ->
ГрузинськаВегетаріанськеБез лактози

Мчаді

Автентичні грузинські кукурудзяні коржики з хрусткою скоринкою та щільною, теплою серединою, які найкраще смакують із сулугуні.

25 хв4 порц.Рецепт ->
ІншаВегетаріанськеБез лактози

Мшаат (палестинські оладки з цвітної капусти)

Золотаві палестинські оладки з м’якої цвітної капусти, петрушки, цибулі та зіри.

60 хв4 порц.Рецепт ->
ІншаВегетаріанськеВеганське

Мшош

Вірменський мшош — ситна пряна страва із зеленої сочевиці, солодкої кураги, підсмаженої цибулі та хрустких волоських горіхів.

50 хв4 порц.Рецепт ->
ТурецькаВегетаріанськеХаляль

Мюджвер із кабачків

Хрусткі зовні й ніжні всередині турецькі кабачкові оладки з кропом, м'ятою та зеленню, які подають теплими або кімнатної температури з густим йогуртом.

40 хв4 порц.Рецепт ->
ІндійськаВегетаріанськеХаляль

Наан

Пухкий індійський коржик на дріжджовому тісті з йогуртом, підсмажений на розпеченій сковороді-гриль до золотистих підпалин і щедро змащений вершковим маслом.

90 хв4 порц.Рецепт ->
ІншаВегетаріанськеХаляль

Назук

Розсипчаста вірменська випічка з ніжного масляного тіста на йогурті, згорнута навколо солодкої горіхово-масляної начинки (хоріз), що тане в роті.

90 хв8 порц.Рецепт ->
ПольськаВегетаріанськеХаляль

Налєсники з сиром

Тонкі польські налєсники з ніжною солодкою начинкою з кисломолочного сиру, підрум’янені на вершковому маслі.

40 хв4 порц.Рецепт ->
МалайзійськаБез глютенуХаляль

Насі керабу

Малайзійська келантанська страва з блакитним рисом, свіжим уламом, підсмаженим кокосом, рибою та пікантним соусом буду.

75 хв4 порц.Рецепт ->
ІндонезійськаВегетаріанськеБез глютену

Насі кунінг

Ароматний індонезійський жовтий рис, зварений у кокосовому молоці з куркумою, лемонграсом і цитрусовим листям.

50 хв5 порц.Рецепт ->
МалайзійськаБез лактозиХаляль

Насі лемак

Кокосовий рис із пряним самбалом, хрусткими анчоусами, смаженим арахісом, яйцем і свіжим огірком — національна страва Малайзії, яку традиційно подають на сніданок.

50 хв4 порц.Рецепт ->
ІндонезійськаВегетаріанськеВеганське

Насі удук

Запашний бетавійський рис, зварений у кокосовому молоці з лемонграсом, панданом і теплими прянощами.

60 хв4 порц.Рецепт ->
МексиканськаВегетаріанськеБез глютену

Начос із соусами

Хрусткі кукурудзяні чіпси, запечені під шаром розплавленого чеддеру з чорною квасолею та халапеньо, подані з гуакамоле, сметаною і томатною сальсою — улюблена мексиканська закуска для компанії.

20 хв3 порц.Рецепт ->
ІншаБез глютенуБез лактози

Нігерійське рагу з незрілих плантанів

Густе пряне нігерійське рагу з м’яких зелених плантанів, копченої риби, пальмової олії та зелені.

55 хв6 порц.Рецепт ->
ІншаБез глютенуХаляль

Нігерійські тушковані боби

Густі, м’які боби з насиченою пальмовою олією, гострим перцем і пряним ароматом сушених креветок — ситна домашня страва нігерійської кухні.

90 хв5 порц.Рецепт ->
НідерландськаВегетаріанськеХаляль

Нідерландські паннекукени

Тонкі золотаві нідерландські млинці з ніжним молочним тістом, які подають гарячими просто зі сковороди.

30 хв4 порц.Рецепт ->
НімецькаВегетаріанськеХаляль

Німецький горіховий кекс (Nusskuchen)

Вологий ароматний німецький кекс із підсмаженим фундуком, вершковим маслом і ніжною, рівномірно пористою м'якушкою.

80 хв10 порц.Рецепт ->
НімецькаВегетаріанськеБез глютену

Німецький картопляний гратен із сиром

Тонкі скибки картоплі, запечені у вершково-молочному соусі під рум’яною сирною скоринкою, утворюють ніжну й зігрівальну німецьку страву.

75 хв5 порц.Рецепт ->
НімецькаВегетаріанськеХаляль

Німецькі брецелі

Домашні німецькі брецелі з м’яким дріжджовим м’якушем, блискучою темно-золотою скоринкою та хрусткою крупною сіллю.

145 хв8 порц.Рецепт ->
НімецькаВегетаріанськеХаляль

Німецькі млинці

Тонкі золотаві німецькі млинці з ніжного тіста на молоці, яйцях і мінеральній воді — для солодкої або ситної подачі.

40 хв4 порц.Рецепт ->
ІншаВегетаріанськеБез лактози

Нішалда

Традиційна узбецька біла, густа й тягуча солодкість із повітряних білків, відвару етмаку та цукрового сиропу.

80 хв8 порц.Рецепт ->
УгорськаВегетаріанськеХаляль

Нокедлі

Угорські борошняні галушки нокедлі — швидкий домашній гарнір до паприкашу чи гуляшу: густе яєчне тісто нарізають дрібними шматочками просто в окріп, а зварені галушки обсмажують у вершковому маслі до легкого золотистого полиску.

30 хв4 порц.Рецепт ->
ІншаБез лактозиХаляль

Ном бань чок (кхмерська локшина з рибним карі)

Традиційна камбоджійська миска з пружною рисовою локшиною, ніжною прісноводною рибою, кокосовим рибним карі, кроенгом і хрусткою свіжою зеленню.

100 хв4 порц.Рецепт ->
МексиканськаВегетаріанськеБез глютену

Нопалес з яйцем

Традиційний мексиканський сніданок із ніжними нопалес, яйцями, помідорами, цибулею та свіжою кінзою.

35 хв3 порц.Рецепт ->
НорвезькаБез лактозиХаляль

Норвезький бакалао

Густе норвезьке рагу з вимоченого кліпфіску, картоплі, цибулі, томатів, оливок і оливкової олії — зігрівальна страва узбережжя Мере.

80 хв5 порц.Рецепт ->
НорвезькаХаляльЗдорове харчування

Норвезький суп з лососем

Ніжний вершковий норвезький суп із лососем, картоплею та овочами — зігрівальна страва з виразним смаком рибного бульйону.

40 хв4 порц.Рецепт ->
АргентинськаВегетаріанськеБез лактози

Ньокі 29-го

Ніжні домашні ньокі з печеної картоплі подаються з густим томатним соусом і тертим сиром — саме таку просту пасту люблять в Аргентині наприкінці місяця.

70 хв5 порц.Рецепт ->
ІталійськаВегетаріанськеХаляль

Ньокі з томатним соусом

Ніжні картопляні ньокі в густому домашньому соусі з томатної пасати, часнику та свіжого базиліка, щедро посипані тертим пармезаном.

25 хв4 порц.Рецепт ->
ІндійськаВегетаріанськеБез глютену

Овочева курма по-південноіндійськи

Ніжні овочі в м’якому кокосово-горіховому соусі з йогуртом і теплими цілими спеціями — ароматна південноіндійська курма для домашньої вечері.

60 хв4 порц.Рецепт ->
КитайськаБез лактозиХаляль

Овочевий вок

Хрусткі брокколі, солодкий перець і морква швидко обсмажені у розпеченому воку та вкриті глянцевим соєво-устричним соусом — яскрава овочева страва в азійському стилі за 20 хвилин.

20 хв2 порц.Рецепт ->