Рецепти для всієї сім'ї

Прості, смачні страви для щоденного сімейного меню

577 рецептів

АвстрійськаВегетаріанськеВеганське

Австрійський сочевичний айнтопф

Густий австрійський сочевичний айнтопф із коренеплодами, легкою кислинкою оцту та зеленню — ситна домашня страва для холодного дня.

50 хв4 порц.Рецепт ->
АвстрійськаВегетаріанське

Австрійські палячинки з абрикосовим джемом

Тонкі золотаві австрійські палячинки з ніжного тіста, згорнуті з ароматним абрикосовим джемом і подані з цукровою пудрою та збитими вершками.

45 хв4 порц.Рецепт ->
МексиканськаВегетаріанськеБез лактози

Агуа де хамайка

Освіжальний мексиканський напій насиченого рубінового кольору з кислуватим смаком гібіскуса та м’якою солодкістю.

90 хв6 порц.Рецепт ->
ІншаВегетаріанськеЗдорове харчування

Адас поло

Ароматний перський рис із сочевицею, золотистою цибулею, солодкими родзинками та фініками, доповнений хрустким тахдіґом.

100 хв5 порц.Рецепт ->
ГрузинськаВегетаріанськеБез глютену

Аджапсандалі

Соковите грузинське овочеве рагу з підсмаженими баклажанами, картоплею, помідорами та запашною кінзою й базиліком.

80 хв4 порц.Рецепт ->
ІншаВегетаріанськеБез лактози

Айлазан

Вірменський айлазан — соковите літнє овочеве рагу, у якому баклажани, картопля, помідори, перець і стручкова квасоля повільно тушкуються шарами до м’якості.

75 хв4 порц.Рецепт ->
ІншаВегетаріанськеВеганське

Акара

Нігерійські золотисті кульки з повітряного пюре чорноокого гороху, цибулі та пекучого перцю — хрусткі зовні й ніжні всередині.

90 хв4 порц.Рецепт ->
ІншаВегетаріанськеВеганське

Алу боді тама

Кислий, пряний непальський суп із ферментованих бамбукових пагонів, картоплі та чорноокої квасолі — зігрівальна страва неварської кухні.

60 хв4 порц.Рецепт ->
ІндійськаВегетаріанськеЗдорове харчування

Алу парата

Тонкі золотаві індійські коржі з м’якою пряною картопляною начинкою, які традиційно подають гарячими з йогуртом.

75 хв4 порц.Рецепт ->
ІндійськаВегетаріанськеВеганське

Алу тіккі

Рум'яні північноіндійські картопляні тіккі з пряним зеленим горошком, імбиром і зірою — хрусткі зовні та ніжні всередині.

80 хв4 порц.Рецепт ->
ТайванськаВегетаріанське

Ананасові тістечка

Ніжні тайванські тістечка з розсипчастим вершковим тістом і густою кисло-солодкою начинкою з карамелізованого ананаса.

155 хв8 порц.Рецепт ->
ЯпонськаВегетаріанськеБез лактози

Анміцу

Охолоджений японський десерт із пружними кубиками кантену, солодкою пастою адзукі, фруктами, білими кульками сіратама та густим чорним сиропом куроміцу.

180 хв4 порц.Рецепт ->
ІндійськаВегетаріанськеВеганське

Аппам (паллаппам)

Традиційні кералські рисові млинці з мереживними хрусткими краями та м’якою, пухкою серединкою, які подають гарячими до кокосових карі.

55 хв4 порц.Рецепт ->
ІншаВегетаріанськеБез лактози

Аппа (шрі-ланкійські хопери)

Тонкі чашоподібні рисові млинці з хрустким мереживним краєм і м’якою кокосовою серединкою, які традиційно подають гарячими.

50 хв4 порц.Рецепт ->
ІталійськаВегетаріанськеЗдорове харчування

Аранчіні

Хрусткі золотисті рисові кульки з тягучою моцарелою всередині — класична сицилійська закуска зі шафрановим рисом і хрумкою подвійною панірувальною скоринкою.

75 хв4 порц.Рецепт ->
АргентинськаВегетаріанське

Аргентинські альфахорес де майсена

Ніжне пісочне печиво на кукурудзяному крохмалі, щедро прошароване густим dulce de leche та обкачане в кокосі.

90 хв6 порц.Рецепт ->
ІспанськаВегетаріанськеБез глютену

Аррос кон лече

Кремовий іспанський рисовий пудинг, повільно зварений у молоці з корицею та лимонною цедрою.

100 хв4 порц.Рецепт ->
МексиканськаВегетаріанськеХаляль

Атоле ванільне

Густий мексиканський кукурудзяний напій із молоком, ваніллю та пілонсільйо зігріває й має ніжну кремову текстуру.

35 хв6 порц.Рецепт ->
ІталійськаВегетаріанськеБез глютену

Аффогато з еспресо

Італійський десерт із кульок вершкового ванільного морозива, залитих гарячим еспресо, створює ніжний контраст холоду й кавової гіркоти.

5 хв2 порц.Рецепт ->
ГрузинськаВегетаріанськеЗдорове харчування

Ачма

Традиційна грузинська ачма — рум'яний пиріг із тонких відварених шарів тіста, сулугуні, імеретинського сиру та великої кількості вершкового масла.

120 хв6 порц.Рецепт ->
ТурецькаВегетаріанськеЗдорове харчування

Ачма по-турецьки

М’які, шаруваті турецькі дріжджові кільця з вершковим ароматом і золотистою кунжутною скоринкою.

120 хв8 порц.Рецепт ->
ІншаВегетаріанськеБез лактози

Ашлян-фу

Холодний дунганський суп із пружною крохмальною локшиною, лагманом, кисло-гострим овочевим соусом і тонкими смужками омлету.

70 хв3 порц.Рецепт ->
БританськаВегетаріанськеБез глютену

Бабл-енд-сквік

Золотисті хрусткі картопляно-капустяні коржики з м’якою серединкою — класичний британський спосіб перетворити залишки недільної печені на затишну страву.

25 хв3 порц.Рецепт ->
ІншаВегетаріанськеХаляль

Багрір

Ніжні марокканські млинці з манної крупи вкриті мереживом дірочок і вбирають тепле медово-масляне покриття.

45 хв4 порц.Рецепт ->
ГрузинськаВегетаріанськеБез лактози

Бадріджані з горіхами

Холодна грузинська закуска з м’яких смажених баклажанів, пряної горіхово-часникової пасти та яскравих зерен граната.

120 хв4 порц.Рецепт ->
ІндійськаВегетаріанськеБез глютену

Байган бхарта

Димний індійський паштет із вогняно запечених баклажанів, томатів, цибулі та свіжої кінзи.

60 хв4 порц.Рецепт ->
ІншаВегетаріанське

Бакінська пахлава

Золота ромбоподібна пахлава з тонкими шарами дріжджового тіста, волоськими горіхами, кардамоном і шафрановим сиропом — святковий десерт до азербайджанського чаю.

150 хв10 порц.Рецепт ->
ІталійськаВегетаріанськеЗдорове харчування

Баклажани Парміджана

Соковиті баклажани в хрусткій обсмаженій скоринці, запечені шарами з ароматним томатним соусом, моцарелою та пармезаном за класичним неаполітанським рецептом.

75 хв5 порц.Рецепт ->
ТурецькаВегетаріанськеХаляль

Баклажанний салат із йогуртом по-турецьки

Димний печений баклажан, густий йогурт, часник і лимон утворюють ніжне прохолодне мезе з виразним смаком гриля.

110 хв3 порц.Рецепт ->
ІншаВегетаріанськеХаляль

Балқаймақ

Ніжний казахський молочний десерт із медом, що повільно загущується до глянцевої кремової текстури.

25 хв4 порц.Рецепт ->