Рецепти для всієї сім'ї

Прості, смачні страви для щоденного сімейного меню

925 рецептів

КорейськаВегетаріанськеБез лактози

Картопля камджа-джорім

Ніжна тушкована дрібна картопля в глянцевому солодко-солоному соєвому соусі з часником і кунжутом — популярний корейський банчан, який подають теплим або охолодженим до рису чи м'яса.

35 хв4 порц.Рецепт ->
ІспанськаВегетаріанськеБез лактози

Картопляна тортилья з кабачком

Ніжна іспанська тортилья з м’якою картоплею, солодкою цибулею та соковитим кабачком, що смакує і теплою, і кімнатної температури.

50 хв4 порц.Рецепт ->
АлбанськаБез лактозиЗдорове харчування

Картопляне рагу по-албанськи

Наваристе тушковане рагу з яловичини та картоплі з часником, паприкою й томатами — простий і ситний обід у дусі традиційної албанської домашньої кухні.

70 хв4 порц.Рецепт ->
АвстрійськаБез лактози

Картопляний гуляш по-австрійськи

Густий австрійський гуляш із м’якої картоплі, солодкої паприки та копченої ковбаси зігріває насиченим цибулевим соусом.

55 хв4 порц.Рецепт ->
НімецькаВегетаріанськеВеганське

Картопляний салат по-баварськи

Теплий картопляний салат із насиченою бульйонною заправкою, цибулею та свіжим шніт-цибулем — класичний баварський гарнір без майонезу.

205 хв4 порц.Рецепт ->
НімецькаВегетаріанськеБез лактози

Картопляні оладки з яблучним соусом

Хрусткі золотаві картопляні оладки по-німецьки подаються з ніжним домашнім яблучним соусом.

45 хв4 порц.Рецепт ->
ЧилійськаБез лактозиЗдорове харчування

Касуела чилена з яловичиною

Густий ароматний чилійський суп із ніжною яловичиною, картоплею, гарбузом і кукурудзою, який подають дуже гарячим у глибокій тарілці.

90 хв6 порц.Рецепт ->
ФранцузькаБез лактози

Касуле

Класична страва Лангедоку — томлена в духовці біла квасоля з качкою конфі, тулузькими ковбасками та свининою під золотистою хрусткою скоринкою.

240 хв6 порц.Рецепт ->
ІспанськаВегетаріанськеВеганське

Каталонська ескалівада

Димчаста каталонська закуска з м’яких печених баклажанів, солодкого перцю та цибулі, заправлена оливковою олією й часником.

65 хв4 порц.Рецепт ->
ІншаВегетаріанськеБез лактози

Каттама

Рум’яна багатошарова киргизька коржикова страва із зеленою цибулею, хрумка зовні та м’яка всередині.

270 хв6 порц.Рецепт ->
ПеруанськаБез лактозиХаляль

Кауса ліменья

Холодна перуанська запіканка з ніжного картопляного пюре, гострої пасти ахі амарільйо, соковитої тунцевої начинки та стиглого авокадо.

120 хв6 порц.Рецепт ->
ІншаВегетаріанськеБез лактози

Кафтажі

Туніська страва з окремо обсмажених картоплі, гарбуза, перцю, помідорів і яєць, яку дрібно січуть та приправляють кмином, коріандром і харисою.

60 хв4 порц.Рецепт ->
ІншаБез глютенуБез лактози

Кафта на грилі

Соковита ліванська кафта з яловичого фаршу, цибулі, зелені та сумаху, підрум’янена на гарячому грилі.

95 хв4 порц.Рецепт ->
ЯпонськаБез лактози

Кацудон

Хрустка панірована свиняча котлета, томлена у солодко-солоному соусі даші з м'якою цибулею та ніжним яйцем, подана на гарячому рисі — класичний японський донбурі кацудон.

45 хв4 порц.Рецепт ->
ФранцузькаБез глютенуБез лактози

Качка конфі з картоплею

Ніжки качки, повільно томлені у власному жирі до м’якості, подаються з хрусткою картоплею, обсмаженою в ароматному качиному жирі.

150 хв4 порц.Рецепт ->
ІншаВегетаріанськеВеганське

Качумбарі

Свіжий кенійський салат із соковитих помідорів, тонко нарізаної цибулі, лайма, кінзи та чилі — класичний супровід до nyama choma й угалі.

25 хв4 порц.Рецепт ->
ІндійськаВегетаріанськеВеганське

Качумбер

Хрумкий індійський салат із огірка, помідорів та цибулі, який освіжає гостротою чилі, лимонною кислинкою і свіжою зеленню.

15 хв4 порц.Рецепт ->
ПольськаБез лактозиДіабетичне

Каша гречана з гуляшем

Розсипчаста гречка з ніжним свинячим гуляшем у густій цибулево-морквяній підливі — ситна польсько-українська домашня страва.

90 хв4 порц.Рецепт ->
БолгарськаВегетаріанськеВеганське

Квасоля в горщику

Густа болгарська квасоля, повільно запечена в глиняному горщику з солодкою цибулею, перцем і запашною м'ятою.

100 хв5 порц.Рецепт ->
МексиканськаВегетаріанськеВеганське

Квасоля де ла ойя

Ніжна мексиканська квасоля пінто, повільно зварена в ароматному бульйоні з цибулею, часником і епазотом.

55 хв5 порц.Рецепт ->
УкраїнськаВегетаріанськеВеганське

Квас-сировець

Традиційний український хлібний квас на житніх сухарях, дріжджах і родзинках — освіжаючий кисло-солодкий напій, який також годиться як кисла основа для борщу чи холодника.

30 хв8 порц.Рецепт ->
ІншаВегетаріанськеВеганське

Кваті — непальський суп із пророщених бобових

Густий, зігрівальний непальський суп із дев’яти видів пророщених бобових, цибулі та запашних спецій.

70 хв5 порц.Рецепт ->
УкраїнськаВегетаріанськеВеганське

Квашений буряк

Хрусткий кисло-солоний буряк, заквашений природним способом у розсолі з часником і спеціями, — корисна домашня заготовка для борщу, вінегрету й закусок.

20 хв10 порц.Рецепт ->
ІншаБез глютенуБез лактози

Кебаб кубіде

Соковитий іранський кебаб із пряного баранячого фаршу та цибулі, обсмажений на жару до рум’яної скоринки й поданий із вугляними помідорами.

285 хв4 порц.Рецепт ->
БолгарськаБез глютенуБез лактози

Кебапче

Соковиті болгарські кебапче зі свинячо-яловичого фаршу, зіри та чорного перцю, обсмажені до рум’яної скоринки на грилі.

150 хв4 порц.Рецепт ->
ІншаБез глютенуБез лактози

Кеджену з куркою

Пряна і соковита івуарійська страва, у якій курка повільно тушкується під кришкою разом із помідорами, баклажаном, цибулею та перцем у власному соку.

75 хв6 порц.Рецепт ->
ІншаБез лактози

Кейп-малайське куряче каррі

М'яке південноафриканське каррі з курятиною, теплими спеціями, томатами, кокосовим молоком і солодко-пряним чатні.

75 хв6 порц.Рецепт ->
ІншаВегетаріанськеВеганське

Кей сир аліча

Барвиста ефіопська страва з ніжного буряка, картоплі та моркви з лимонною заправкою, яку традиційно подають на інджері.

160 хв6 порц.Рецепт ->
ІншаВегетаріанськеВеганське

Келевеле (пряні смажені плантани)

Гарячі золотаві кубики стиглого плантана з пекучим перцем, свіжим імбиром і теплим ароматом мускатного горіха — класична ганська вулична закуска.

45 хв4 порц.Рецепт ->
УкраїнськаБез глютенуБез лактози

Кендюх

Соковитий домашній кендюх — свинячий шлунок, начинений ароматною сумішшю грудинки, фаршу, часнику й майорану, запечений до рум'яної скоринки та охолоджений під гнітом для рівних ситних скибок.

150 хв8 порц.Рецепт ->