Рецепти для всієї сім'ї

Прості, смачні страви для щоденного сімейного меню

1 786 рецептів

ІншаБез лактозиХаляль

Сабзі поло ба махі (перський рис із зеленню та рибою)

Ароматний перський рис, щедро змішаний зі свіжою зеленню, подають із золотистою смаженою рибою та лимоном.

120 хв5 порц.Рецепт ->
ІншаВегетаріанськеХаляль

Сабіх

Ситна ізраїльська піта з м’яким обсмаженим баклажаном, яйцем, картоплею, свіжим салатом, тахіні та пікантною амбою.

65 хв4 порц.Рецепт ->
ГрецькаВегетаріанськеБез лактози

Саганаки з сиром

Грецька закуска з товстого шматка твердого сиру: хрустка золотиста скоринка, м’яка серцевина та яскравий лимонний фінал.

15 хв2 порц.Рецепт ->
Інша

Садж із бараниною

Соковита баранина, обсмажена з цибулею, солодким перцем, баклажанами й помідорами на гарячому саджі, — щедра азербайджанська страва для спільної подачі.

45 хв5 порц.Рецепт ->
ІншаДіабетичнеЗдорове харчування

Садж із куркою

Соковита курка, підрум’янена картопля та сезонні овочі, обсмажені окремо й зібрані на гарячому саджі для насиченого азербайджанського смаку.

60 хв4 порц.Рецепт ->
ІншаБез лактози

Саджі з куркою та рисом

Балоцька саджі — ціла соковита курка з тонкою пряною скоринкою, ароматним басматі та легким димним відтінком.

120 хв5 порц.Рецепт ->
РумунськаВегетаріанськеВеганське

Салата де вінете (румунський салат із печених баклажанів)

Кремовий румунський салат із димними печеними баклажанами, соняшниковою олією та хрумкою цибулею — проста закуска для намазування на хліб.

130 хв4 порц.Рецепт ->
ІншаБез лактозиХаляль

Салата мешвія

Туніська закуска з обвуглених помідорів, перцю, цибулі та часнику з оливковою олією, тунцем і яйцями.

55 хв4 порц.Рецепт ->
ГрецькаВегетаріанськеНизьковуглеводне

Салат дакос

Критський дакос поєднує хрусткий ячмінний сухар із соковитими помідорами, солонуватою фетою, оливками та запашним орегано.

15 хв2 порц.Рецепт ->
РумунськаБез глютенуБез лактози

Салат де беф

Святковий румунський салат із ніжною яловичиною, відвареними коренеплодами, хрумкими соліннями та майонезною заправкою.

270 хв6 порц.Рецепт ->
ЯпонськаВегетаріанськеВеганське

Салат з локшиною соба

Освіжаючий холодний салат із гречаної локшини соба та хрустких овочів у кунжутно-імбирній заправці — швидка страва в японському стилі, ідеальна на спекотний день.

30 хв4 порц.Рецепт ->
КитайськаВегетаріанськеВеганське

Салат з огірків і деревних грибів

Хрусткі огірки та пружні деревні гриби в кисло-солодкій часниковій заправці — освіжаюча китайська холодна закуска.

65 хв4 порц.Рецепт ->
ПольськаВегетаріанськеБез лактози

Салат з порею та яйцем

Ніжний польський салат із м’яким пореєм, круто звареними яйцями, солодкою кукурудзою та хрустким яблуком у майонезній заправці.

30 хв3 порц.Рецепт ->
ТайськаБез лактозиХаляль

Салат із зеленої папаї (Сом Там)

Тайський сом-там — хрумкий салат зі свіжонатертої зеленої папаї й моркви, які товчуть у ступці з часником, чилі та стручковою квасолею, а тоді заправляють рибним соусом, соком лайма і пальмовим цукром для яскравого поєднання гострого, кислого, солоного й солодкого смаків.

20 хв4 порц.Рецепт ->
ФранцузькаВегетаріанськеБез лактози

Салат із теплим козячим сиром

Французький салат із хрусткими тостами, ніжним теплим козячим сиром, волоськими горіхами та медово-гірчичною заправкою.

20 хв2 порц.Рецепт ->
ІталійськаВегетаріанськеБез глютену

Салат Капрезе

Класична італійська закуска зі стиглих помідорів, ніжної моцарели та ароматного базиліка, заправлена оливковою олією — свіжий смак літа за лічені хвилини.

10 хв2 порц.Рецепт ->
ФранцузькаБез лактозиДіабетичне

Салат Ліонез

Теплий французький салат із хрусткого фрізе, підсмажених лардонів, часникових грінок і яйця пашот із рідким жовтком.

35 хв2 порц.Рецепт ->
ФранцузькаБез глютенуБез лактози

Салат Нісуаз

Салат Нісуаз — соковита класика французької кухні з узбережжя Ніцци: тунець, хрумка стручкова квасоля, ніжна картопля та яйця під ароматною олійно-гірчичною заправкою.

35 хв4 порц.Рецепт ->
БолгарськаВегетаріанськеБез глютену

Салат «Сніжанка»

Ніжний болгарський салат із цеденого кислого молока, хрустких огірків, часнику, кропу та волоських горіхів.

160 хв4 порц.Рецепт ->
АмериканськаДіабетичнеЗдорове харчування

Салат Цезар

Хрусткий салат романо із соковитим курячим філе, домашніми часниковими сухариками та класичною кремовою заправкою на основі яєчного жовтка, анчоусів і пармезану — справжній американський «Цезар», як у ресторані.

30 хв2 порц.Рецепт ->
БразильськаДіабетичнеЗдорове харчування

Салпікао де франго

Бразильський святковий салат із ніжним курячим м’ясом, хрусткою морквою, солодкими родзинками та кремовим рожевим соусом.

120 хв6 порц.Рецепт ->
ІспанськаБез лактози

Сальморехо

Густа оксамитова холодна крем-супа з стиглих помідорів, хліба та оливкової олії, яку в Андалусії подають із яйцем і хамоном.

140 хв4 порц.Рецепт ->
БолівійськаБез лактози

Сальтеньяс

Болівійські сальтеньяс — рум’яні запечені пиріжки з солодкуватим тістом і соковитою яловичою начинкою, що застигає на желе, а в печі знову перетворюється на гарячий бульйон.

70 хв5 порц.Рецепт ->
ІталійськаБез глютенуНизьковуглеводне

Сальтимбока по-римськи

Ніжні телячі скибки з прошуто та шавлією швидко підрум’янюються в маслі, а біле вино перетворюється на запашний соус.

25 хв3 порц.Рецепт ->
ІншаБез лактозиХаляль

Самакі ва купака (риба в кокосовому соусі)

Цілу білу рибу спершу обсмажують на грилі до легкого обвуглення, а потім покривають густим пряним кокосовим соусом із тамариндом і лаймом.

90 хв4 порц.Рецепт ->
ІндійськаВегетаріанськеВеганське

Самбар

Густий південноіндійський суп із тур-далу, овочів, тамаринду та пряного темперування — зігрівальна страва для подачі з рисом.

60 хв5 порц.Рецепт ->
Інша

Самбуса по-таджицьки

Традиційні таджицькі трикутні пиріжки з тонкого шаруватого тіста, соковитою рубленою бараниною, цибулею та зірою.

160 хв6 порц.Рецепт ->
КорейськаБез глютенуБез лактози

Самгетан

Традиційний корейський суп із цілої курки, фаршированої клейким рисом, часником, женьшенем та сушеними фініками унабі — наваристий бульйон, який готують у найспекотніші літні дні.

120 хв4 порц.Рецепт ->
ІншаБез лактозиДіабетичне

Самоанське чоп-сюї (сапасуї)

Ситна самоанська страва з ніжною яловичиною, прозорою вермішеллю, хрусткими овочами, імбиром і насиченим соєвим смаком.

45 хв6 порц.Рецепт ->
ІндійськаВегетаріанськеВеганське

Самоса з картоплею

Хрусткі трикутні самоси з пряною картопляно-горошковою начинкою — класична індійська закуска до чаю.

120 хв6 порц.Рецепт ->