Рецепти для всієї сім'ї

Прості, смачні страви для щоденного сімейного меню

1 786 рецептів

НімецькаВегетаріанськеХаляль

Червона капуста, тушкована з яблуками

Ніжна кисло-солодка червона капуста з яблуками — класичний німецький гарнір до печені, ковбасок і кнедлів.

90 хв5 порц.Рецепт ->
КаджунськаБез глютену

Червона квасоля з рисом

Класика луїзіанської каджунської кухні: червону квасолю повільно тушкують із копченою ковбасою та овочевою «трійцею» до кремової густини і подають на розсипчастому рисі — страву, яку традиційно готували щопонеділка.

130 хв5 порц.Рецепт ->
КитайськаБез лактози

Червона тушкована свинина

Класична китайська страва «хуншао жоу»: соковита свиняча грудинка, тушкована у карамелізованому цукрі, соєвому соусі та рисовому вині Шаосін до глянсуватого, густого соусу.

130 хв5 порц.Рецепт ->
ЧеськаБез лактози

Чеська сочевиця на кисло з яйцем

Традиційна чеська сочевиця «на кисло» — ситна страва з легкою кислинкою від оцту та ніжною цибулевою засмажкою, яку подають з яєчнею, маринованими огірками і смаженою ковбаскою.

45 хв4 порц.Рецепт ->
ЧеськаБез лактози

Чеський гуляш

Наваристий чеський гуляш із яловичини й великої кількості цибулі, присмачений кмином та майораном — густий, ароматний, ідеальний з хлібними кнедликами.

150 хв5 порц.Рецепт ->
КитайськаБез лактозиДіабетичне

Чжацзянмянь

Пружна пшенична локшина з насиченим соусом із ферментованих соєвих паст, соковитою свининою та хрустким огірком — класика пекінської кухні.

55 хв4 порц.Рецепт ->
МексиканськаБез глютенуЗдорове харчування

Чилакілес

Хрумкі шматочки обсмаженої кукурудзяної тортильї, ненадовго притушковані в гострому соусі сальса верде з томатильйо та подані під сиром фреско, сметаною і смаженим яйцем — класичний мексиканський сніданок.

40 хв4 порц.Рецепт ->
ТурецькаВегетаріанськеХаляль

Чилбир (турецькі яйця пашот на часниковому йогурті)

Ніжні яйця пашот на прохолодному часниковому йогурті, политі гарячим маслом із пул-бібером, — класичний турецький сніданок для вмочування хлібом.

25 хв2 порц.Рецепт ->
ЧилійськаБез лактозиЗдорове харчування

Чилійська казуела

Наваристий чилійський суп-рагу з яловичиною на кістці, гарбузом, кукурудзою та рисом — традиційна казуела, де кожен інгредієнт подається практично цілим, а ароматний бульйон вбирає смаки м'яса й овочів.

90 хв5 порц.Рецепт ->
ЧилійськаБез глютену

Чилійський комплето

Ситний чилійський вуличний хот-дог «комплето» з кремовим пюре авокадо, соковитими помідорами, квашеною капустою та майонезом у теплій булочці.

20 хв4 порц.Рецепт ->
ЧилійськаВегетаріанськеХаляль

Чилійські хумітас

Ніжна паста зі свіжої кукурудзи, цибулі та базиліку, загорнута в кукурудзяне листя й відварена до пружної, соковитої текстури.

90 хв5 порц.Рецепт ->
АмериканськаБез глютенуЗдорове харчування

Чилі кон карне

Наваристий гострий чилі кон карне з яловичим фаршем, червоною квасолею та копченою паприкою — класична американська страва для сімейного столу, яка готується менш ніж за годину.

60 хв5 порц.Рецепт ->
ГрузинськаЗдорове харчування

Чихіртма

Густий золотавий грузинський суп із ніжною куркою, яйцем, цибулею та виразною винною кислинкою.

85 хв4 порц.Рецепт ->
УругвайськаНизьковуглеводнеКето

Чівіто

Уругвайський сендвіч-велетень із тонкого яловичого стейка, шинки, хрумкого бекону, розтопленої моцарели, смаженого яйця, оливок і печеного перцю — національна гордість Уругваю на одну ситну трапезу.

35 хв4 порц.Рецепт ->
МексиканськаВегетаріанськеБез глютену

Чілакілес вердес

Хрусткі кукурудзяні тортильї, швидко просочені яскравою сальсою з томатільйо та серрано, подаються з яйцями, кремою й мексиканським свіжим сиром.

35 хв3 порц.Рецепт ->
МексиканськаВегетаріанськеБез глютену

Чілакілес рохос

Мексиканський сніданок із хрустких кукурудзяних тотопос, густого соусу з томатів і чилі, яйця, вершків та свіжого сиру.

35 хв4 порц.Рецепт ->
ІншаБез глютенуБез лактози

Чінгрі малай карі

Ніжні тигрові креветки в пряному кокосовому соусі з гірчичною олією — святкова бенгальська страва, яку подають із гарячим рисом.

45 хв4 порц.Рецепт ->
ПарагвайськаВегетаріанськеБез глютену

Чіпа гуасу

Ніжна парагвайська кукурудзяна запіканка з підрум’яненою цибулею та сиром, яку подають теплою як гарнір або легку самостійну страву.

75 хв5 порц.Рецепт ->
ТурецькаВегетаріанськеВеганське

Чобан салатаси

Соковитий турецький салат із дрібно нарізаних помідорів, огірків і зеленого перцю з легкою оливково-лимонною заправкою.

15 хв3 порц.Рецепт ->
ІншаБез лактозиЗдорове харчування

Чойла з яловичини

Гостра неварська закуска з підпеченою яловичиною, гірчичною олією, імбиром, часником і пряним ароматом пажитнику.

60 хв4 порц.Рецепт ->
ІндійськаВегетаріанськеХаляль

Чоле бхатуре

Пряна нутова каррі чоле, зварена зі спеціями й чорним чаєм до глибокого коричневого кольору, подана з гарячим пухким смаженим хлібом бхатуре — культова страва пенджабської кухні.

170 хв5 порц.Рецепт ->
РумунськаБез лактозиЗдорове харчування

Чорба з квасолею та копченостями

Густа румунська чорба з білою квасолею, копченим свинячим м’ясом, овочами й кислинкою борщу — зігрівальна страва з насиченим домашнім смаком.

90 хв6 порц.Рецепт ->
РумунськаБез лактозиЗдорове харчування

Чорба з фрикадельками

Румунська кислувата чорба з ніжними м’ясними фрикадельками, рисом, коренеплодами та ароматним любистком.

75 хв6 порц.Рецепт ->
ІншаБез лактозиЗдорове харчування

Чорба фрік

Густа алжирська суп-чорба з ніжною бараниною, нутом і підсмаженим зеленим пшеничним фріке, запашна від кінзи, селери та теплих спецій.

100 хв5 порц.Рецепт ->
Аргентинська

Чоріпан

Легендарний аргентинський стрітфуд: обвуглена на грилі ковбаска чорізо, розрізана "метеликом", у хрусткій булочці з домашнім чимічурі з петрушки, часнику й орегано.

35 хв4 порц.Рецепт ->
ХорватськаБез глютенуЗдорове харчування

Чорне різото з кальмарами

Далматинське чорне різото поєднує ніжні кальмари, кремовий рис і насичений морський смак чорнила.

55 хв4 порц.Рецепт ->
ЧилійськаБез глютенуБез лактози

Чоррільяна

Щедра чилійська страва для спільної подачі: хрустка картопля, соковита яловичина, ніжна цибуля та яйця в одному гарячому блюді.

40 хв4 порц.Рецепт ->
КитайськаБез лактозиДіабетичне

Чоу мейн

Соковита курка або свинина, хрустка капуста й морква та яєчна локшина, обсмажені у воку з глянцевим соєво-устричним соусом — класична китайська страва чоу мейн, готова швидше за доставку з ресторану.

30 хв4 порц.Рецепт ->
ПеруанськаХаляльЗдорове харчування

Чупе з креветками

Густий наваристий перуанський суп-чупе з креветками, картоплею, кукурудзою та рисом на власному креветковому бульйоні, заправлений перцевою пастою аджі панка, вершковий від сиру фреско і молока, з цілим яйцем-пашот у кожній порції.

55 хв5 порц.Рецепт ->
МексиканськаВегетаріанськеХаляль

Чуррос із шоколадним соусом

Хрумкі золотисті чуррос із заварного тіста, обкачані в цукрово-кориційній посипці та подані з густим шоколадним соусом для вмочання — класичний мексиканський десерт.

35 хв4 порц.Рецепт ->