Rezepte für die ganze Familie

Einfache, leckere Gerichte für den täglichen Familientisch

708 Rezepte

GeorgischVegetarischLaktosefrei

Mchadi

Authentische georgische Maiskuchen mit knuspriger Kruste und dichter, warmer Mitte, die am besten mit Sulguni schmecken.

25 Min.4 Port.Rezept ->
SonstigesVegetarischLaktosefrei

Mschaat (palästinensische Blumenkohl-Puffer)

Goldene palästinensische Puffer aus zartem Blumenkohl, Petersilie, Zwiebel und Kreuzkümmel.

60 Min.4 Port.Rezept ->
SonstigesVegetarischVegan

Mschosch

Der armenische Mschosch ist ein herzhaftes, würziges Gericht aus grünen Linsen, süßen Aprikosen, angebratenen Zwiebeln und knackigen Walnüssen.

50 Min.4 Port.Rezept ->
TürkischVegetarischHalal

Mücver aus Zucchini

Außen knusprige, innen zarte türkische Zucchini-Puffer mit Dill, Minze und frischen Kräutern, die warm oder bei Zimmertemperatur mit dickem Joghurt serviert werden.

40 Min.4 Port.Rezept ->
IndischVegetarischHalal

Naan

Ein luftiges indisches Fladenbrot aus Hefeteig mit Joghurt, in einer heißen Grillpfanne bis zu goldbraunen Röststellen gebraten und großzügig mit Butter bestrichen.

90 Min.4 Port.Rezept ->
SonstigesVegetarischHalal

Nasuk

Mürbes armenisches Gebäck aus zartem Buttermürbeteig auf Joghurtbasis, gerollt um eine süße, im Mund zergehende Nuss-Butter-Füllung (Choris).

90 Min.8 Port.Rezept ->
PolnischVegetarischHalal

Naleschniki mit Käse

Dünne polnische Naleschniki mit einer zarten, süßen Quarkfüllung, in Butter goldbraun angebraten.

40 Min.4 Port.Rezept ->
IndonesischVegetarischVegan

Nasi Kuning

Aromatischer indonesischer gelber Reis, gegart in Kokosmilch mit Kurkuma, Zitronengras und Zitrusblättern.

50 Min.5 Port.Rezept ->
IndonesischVegetarischVegan

Nasi Uduk

Aromatischer Betawi-Reis, gekocht in Kokosmilch mit Zitronengras, Pandanblatt und warmen Gewürzen.

60 Min.4 Port.Rezept ->
MexikanischVegetarischGlutenfrei

Nachos mit Dips

Knusprige Tortilla-Chips, überbacken mit einer Schicht geschmolzenem Cheddar, schwarzen Bohnen und Jalapeños, serviert mit Guacamole, Sauerrahm und Tomatensalsa — ein beliebter mexikanischer Snack für die ganze Runde.

20 Min.3 Port.Rezept ->
NiederländischVegetarischHalal

Niederländische Pannekoeken

Dünne, goldene niederländische Pfannkuchen aus zartem Milchteig, die heiß direkt aus der Pfanne serviert werden.

30 Min.4 Port.Rezept ->
DeutschVegetarischHalal

Deutscher Nusskuchen

Saftiger, aromatischer deutscher Nusskuchen mit geröstetem Haselnüssen, Butter und einer zarten, gleichmäßig porigen Krume.

80 Min.10 Port.Rezept ->
DeutschVegetarischGlutenfrei

Deutscher Kartoffelgratin mit Käse

Dünne Kartoffelscheiben, überbacken in einer sahnig-milchigen Sauce unter einer goldbraunen Käsekruste, ergeben ein zartes und wärmendes deutsches Gericht.

75 Min.5 Port.Rezept ->
DeutschVegetarischVegan

Rettichsalat nach deutscher Art

Der knackige weiße Rettich wird nach kurzem Salzen weicher und besonders saftig in einem einfachen Vinaigrette-Dressing aus Öl, Essig und Schnittlauch.

45 Min.3 Port.Rezept ->
DeutschVegetarischHalal

Deutsche Brezeln

Hausgemachte deutsche Brezeln mit weicher Hefekrume, glänzend dunkelgoldener Kruste und knackigem groben Salz.

145 Min.8 Port.Rezept ->
DeutschVegetarischHalal

Deutsche Pfannkuchen

Dünne, goldgelbe deutsche Pfannkuchen aus zartem Teig mit Milch, Eiern und Mineralwasser — für süße oder herzhafte Genüsse.

40 Min.4 Port.Rezept ->
SonstigesVegetarischGlutenfrei

Nischalda

Eine traditionelle usbekische, weiße, dickcremige und zähe Süßspeise aus luftigem Eiweiß, einem Sud aus Seifenwurzel (Etmak) und Zuckersirup.

80 Min.8 Port.Rezept ->
UngarischVegetarischHalal

Nokedli

Ungarische Mehlklößchen, Nokedli genannt, sind eine schnelle hausgemachte Beilage zu Paprikahuhn oder Gulasch: Ein dickflüssiger Eierteig wird direkt ins kochende Wasser geschnitten, und die gekochten Klößchen werden anschließend in Butter goldbraun angebraten.

30 Min.4 Port.Rezept ->
MexikanischVegetarischGlutenfrei

Nopales mit Ei

Ein traditionelles mexikanisches Frühstück mit zarten Nopales, Eiern, Tomaten, Zwiebeln und frischem Koriander.

35 Min.3 Port.Rezept ->
SpanischVegetarischVegan

Kichererbsen mit Spinat auf sevillanische Art

Ein herzhaftes andalusisches Tapas aus zarten Kichererbsen, Spinat und einer aromatischen Brot-Knoblauch-Sauce, in der süßer Paprika und Kreuzkümmel durch einen Spritzer Weißweinessig abgerundet werden.

35 Min.4 Port.Rezept ->
ArgentinischVegetarischLaktosefrei

Gnocchi vom 29.

Zarte hausgemachte Gnocchi aus gebackenen Kartoffeln werden mit einer sämigen Tomatensauce und geriebenem Käse serviert – genau diese einfache Pasta liebt man in Argentinien zum Monatsende.

70 Min.5 Port.Rezept ->
ItalienischVegetarischHalal

Gnocchi mit Tomatensoße

Zarte Kartoffelgnocchi in einer sämigen hausgemachten Soße aus Tomatenpassata, Knoblauch und frischem Basilikum, großzügig mit geriebenem Parmesan bestreut.

25 Min.4 Port.Rezept ->
IndischVegetarischGlutenfrei

Südindisches Gemüse-Kurma

Zartes Gemüse in einer milden Kokos-Cashew-Sauce mit Joghurt und warmen ganzen Gewürzen — ein aromatisches südindisches Kurma für ein Abendessen zu Hause.

60 Min.4 Port.Rezept ->
RumänischVegetarischVegan

Rumänisches Gemüse-Ghiveci

Rumänisches Ghiveci — ein dichter, aromatischer Gemüseeintopf in Tomatensoße, bei dem jedes Gemüse seine eigene Textur behält.

85 Min.4 Port.Rezept ->
IndischVegetarischGlutenfrei

Gemüse-Pulao

Aromatischer Basmatireis, geschmort mit Karotten, grünen Erbsen und grünen Bohnen in einer Mischung ganzer indischer Gewürze und Ghee — ein leichtes vegetarisches Gericht, das man solo oder mit Curry servieren kann.

70 Min.4 Port.Rezept ->
TschechischVegetarischHalal

Böhmische Gemüsesuppe mit Klößchen

Kräftige böhmische Gemüsesuppe aus Wurzelgemüse – Karotten, Sellerie und Petersilienwurzel – mit zarten hausgemachten Nockerln aus Ei-Mehl-Teig, ein einfaches und wärmendes Hausmannsgericht.

40 Min.4 Port.Rezept ->
PeruanischVegetarischVegan

Gemüsesuppe mit Quinoa

Eine kräftige Gemüsesuppe aus den peruanischen Anden: Quinoa, Kartoffeln, Karotten, Mais und Bohnen schmoren gemütlich in einer würzigen Brühe mit einer Knoblauch-Tomaten-Röstung, Kreuzkümmel und frischem Koriander.

45 Min.5 Port.Rezept ->
KolumbianischVegetarischVegan

Hogao (kolumbianische Tomaten-Frühlingszwiebel-Sauce)

Eine dickflüssige, aromatische Sauce aus reifen Tomaten und Frühlingszwiebeln, die kolumbianischen Gerichten einen kräftigen, hausgemachten Geschmack verleiht.

30 Min.6 Port.Rezept ->
PolnischVegetarischGlutenfrei

Gurkensuppe (Zupa Ogórkowa)

Eine sättigende polnische Suppe mit Sauergurken, Kartoffeln und Karotten auf Hühner- oder Gemüsebrühe, verfeinert mit Sauerrahm — mit angenehmer Säure und dem Aroma frischen Dills.

40 Min.4 Port.Rezept ->
DeutschVegetarischGlutenfrei

Gurkensalat nach deutscher Art

Knackige, dünne Gurkenscheiben in einer zarten süß-sauren Sahnesauce mit aromatischem Dill — ein klassischer deutscher kalter Salat.

50 Min.3 Port.Rezept ->