Rezepte für die ganze Familie

Einfache, leckere Gerichte für den täglichen Familientisch

527 Rezepte

ÖsterreichischVegetarischHalal

Österreichische Palatschinken mit Marillenmarmelade

Dünne, goldgelbe österreichische Palatschinken aus zartem Teig, gefüllt mit aromatischer Marillenmarmelade und serviert mit Puderzucker und Schlagsahne.

45 Min.4 Port.Rezept ->
MexikanischVegetarischGlutenfrei

Agua de Jamaica

Ein erfrischendes mexikanisches Getränk in kräftigem Rubinrot mit der leicht säuerlichen Note von Hibiskus und sanfter Süße.

90 Min.6 Port.Rezept ->
MexikanischGlutenfreiLow-Carb

Aguachile mit Garnelen

Ein pikanter mexikanischer Vorspeisenklassiker aus rohen Garnelen, die in frischem Limettensaft mit Chili, Koriander, knackiger Gurke und roter Zwiebel mariniert werden.

30 Min.4 Port.Rezept ->
SonstigesVegetarischGlutenfrei

Adas Polo

Aromatischer persischer Reis mit Linsen, goldbraunen Zwiebeln, süßen Rosinen und Datteln, verfeinert mit knusprigem Tahdig.

100 Min.5 Port.Rezept ->
GeorgischVegetarischGlutenfrei

Adschapsandali

Saftiges georgisches Gemüseragout mit angebratenen Auberginen, Kartoffeln, Tomaten und aromatischem Koriandergrün und Basilikum.

80 Min.4 Port.Rezept ->
SonstigesVegetarischGlutenfrei

Aylasan

Der armenische Aylasan ist ein saftiges sommerliches Gemüseragout, bei dem Auberginen, Kartoffeln, Tomaten, Paprika und grüne Bohnen in Schichten langsam weichgeschmort werden.

75 Min.4 Port.Rezept ->
SonstigesVegetarischVegan

Akara

Nigerianische goldene Bällchen aus einem luftigen Püree von Augenbohnen, Zwiebeln und scharfer Chili – außen knusprig, innen zart.

90 Min.4 Port.Rezept ->
BrasilianischLaktosefreiHalal

Acarajé

Brasilianische Bahia-Krapfen aus geschälten Schwarzaugenbohnen, in Dendê-Öl frittiert und mit Vatapá, Vinagrete und getrockneten Garnelen gefüllt.

40 Min.4 Port.Rezept ->
SonstigesGlutenfreiLaktosefrei

Akee mit Salzfisch

Ein traditionelles jamaikanisches Gericht mit Stücken von Salzkabeljau, zarter Ackee und angebratenem Gemüse, Knoblauch und scharfer Chili.

75 Min.6 Port.Rezept ->
SonstigesVegetarischVegan

Alu Bodi Tama

Eine saure, würzige nepalesische Suppe aus fermentierten Bambussprossen, Kartoffeln und Augenbohnen – ein wärmendes Gericht der Newar-Küche.

60 Min.4 Port.Rezept ->
IndischVegetarischVegan

Aloo Gobi

Aloo Gobi ist ein aromatisches, trockenes Punjabi-Curry aus Kartoffeln und Blumenkohl, geschmort in Kreuzkümmel, Kurkuma und Garam Masala, das traditionell mit Chapati oder Reis serviert wird.

40 Min.4 Port.Rezept ->
IndischVegetarischHalal

Aloo Paratha

Dünne, goldene indische Fladen mit einer milden, würzigen Kartoffelfüllung, die traditionell heiß mit Joghurt serviert werden.

75 Min.4 Port.Rezept ->
JapanischVegetarischVegan

Anmitsu

Ein gekühltes japanisches Dessert aus elastischen Kanten-Würfeln, süßer Azuki-Bohnenpaste, Früchten, weißen Shiratama-Klößchen und dickflüssigem, schwarzem Kuromitsu-Sirup.

180 Min.4 Port.Rezept ->
IndischVeganGlutenfrei

Appam (Palappam)

Traditionelle keralische Reispfannkuchen mit spitzenartig knusprigen Rändern und weicher, luftiger Mitte, die heiß zu Kokos-Currys serviert werden.

55 Min.4 Port.Rezept ->
SonstigesLaktosefreiHalal

Appa (sri-lankische Hopper)

Dünne, schüsselförmige Reispfannkuchen mit knusprigem, spitzenartigem Rand und weicher Kokosmitte, die traditionell heiß serviert werden.

50 Min.4 Port.Rezept ->
ArgentinischVegetarischHalal

Argentinische Alfajores de Maicena

Zartes Mürbgebäck aus Maisstärke, großzügig mit dickem Dulce de Leche gefüllt und in Kokosraspeln gewälzt.

90 Min.6 Port.Rezept ->
SpanischVegetarischGlutenfrei

Arroz con Leche

Cremiger spanischer Milchreis, langsam in Milch mit Zimt und Zitronenschale gekocht.

100 Min.4 Port.Rezept ->
PortugiesischHalalGesund

Açorda mit Garnelen

Traditionelle portugiesische Açorda mit Garnelen aus der Region Alentejo — ein sättigender, dichter Brei aus altbackenem Brot, das in Garnelenbrühe eingeweicht wird, mit Knoblauch, Olivenöl und reichlich Koriander, der zum Schluss mit Ei legiert wird.

40 Min.4 Port.Rezept ->
MexikanischVegetarischHalal

Vanille-Atole

Ein dickflüssiges mexikanisches Maisgetränk mit Milch, Vanille und Piloncillo, das wärmt und eine zart-cremige Textur hat.

35 Min.6 Port.Rezept ->
SonstigesLaktosefreiHalal

Attiéké mit Fisch

Ein ivorisches Gericht mit leicht säuerlicher, fermentierter Maniok-Grütze, knusprigem Thunfisch und einer frischen Gemüsebeilage.

155 Min.4 Port.Rezept ->
ItalienischVegetarischGlutenfrei

Affogato mit Espresso

Ein italienisches Dessert aus Kugeln cremigen Vanilleeises, die mit heißem Espresso übergossen werden – ein zarter Kontrast zwischen Kälte und Kaffeebitterkeit.

5 Min.2 Port.Rezept ->
GeorgischVegetarischHalal

Atschma

Traditionelle georgische Atschma – ein goldbraun gebackener Kuchen aus dünnen, gekochten Teigschichten, Sulguni, imeretischem Käse und reichlich Butter.

120 Min.6 Port.Rezept ->
TürkischVegetarischHalal

Atschma auf türkische Art

Weiche, blättrige türkische Hefekringel mit buttrigem Aroma und goldener Sesamkruste.

120 Min.8 Port.Rezept ->
SonstigesVegetarischLaktosefrei

Aschljan-Fu

Kalte dunganische Suppe mit elastischen Stärkenudeln, Lagman-Nudeln, einer scharf-säuerlichen Gemüsesauce und feinen Omelettstreifen.

70 Min.3 Port.Rezept ->
BritischVegetarischGlutenfrei

Bubble and Squeak

Goldene, knusprige Kartoffel-Kohl-Puffer mit weichem Kern – die klassische britische Art, Reste vom sonntäglichen Braten in ein gemütliches Gericht zu verwandeln.

25 Min.3 Port.Rezept ->
SonstigesVegetarischHalal

Baghrir

Zarte marokkanische Grießpfannkuchen mit einem feinen Netz aus Löchern, die einen warmen Honig-Butter-Guss aufsaugen.

45 Min.4 Port.Rezept ->
IndischVegetarischGlutenfrei

Baingan Bharta

Rauchiges indisches Auberginenpüree aus offen gerösteten Auberginen, Tomaten, Zwiebeln und frischem Koriander.

60 Min.4 Port.Rezept ->
PortugiesischGlutenfreiLaktosefrei

Bacalhau à Lagareiro

Zarter gesalzener Kabeljau, mit Kartoffeln zu goldbrauner Kruste gebacken und großzügig mit heißem Knoblauch-Olivenöl beträufelt — ein Klassiker der portugiesischen Küche.

55 Min.4 Port.Rezept ->
SonstigesVegetarischHalal

Baku-Baklava

Goldene, rautenförmige Baklava aus feinsten Schichten Hefeteig, Walnüssen, Kardamom und Safransirup – ein festliches Dessert zum aserbaidschanischen Tee.

150 Min.10 Port.Rezept ->
ItalienischVegetarischHalal

Auberginen-Parmigiana

Saftige Auberginen in knuspriger, goldbrauner Panade, schichtweise überbacken mit aromatischer Tomatensauce, Mozzarella und Parmesan – nach klassischem neapolitanischem Rezept.

75 Min.5 Port.Rezept ->