Rezepte für die ganze Familie

Einfache, leckere Gerichte für den täglichen Familientisch

804 Rezepte

GriechischGlutenfrei

Avgolemono mit Hühnchen und Reis

Griechische Zitronen-Ei-Suppe mit zartem Hühnchen und Reis, ohne Sahne samtig abgebunden.

45 Min.4 Port.Rezept ->
MexikanischVegetarischGlutenfrei

Agua de Jamaica

Ein erfrischendes mexikanisches Getränk in kräftigem Rubinrot mit der leicht säuerlichen Note von Hibiskus und sanfter Süße.

90 Min.6 Port.Rezept ->
PeruanischGlutenfreiLaktosefrei

Aguadito de Pollo

Ein sämiger peruanischer Hühnereintopf mit Reis, grünem Koriander, Gemüse und der milden Schärfe von gelbem Aji.

70 Min.6 Port.Rezept ->
MexikanischGlutenfreiLow-Carb

Aguachile mit Garnelen

Ein pikanter mexikanischer Vorspeisenklassiker aus rohen Garnelen, die in frischem Limettensaft mit Chili, Koriander, knackiger Gurke und roter Zwiebel mariniert werden.

30 Min.4 Port.Rezept ->
SonstigesVegetarischGlutenfrei

Adas Polo

Aromatischer persischer Reis mit Linsen, goldbraunen Zwiebeln, süßen Rosinen und Datteln, verfeinert mit knusprigem Tahdig.

100 Min.5 Port.Rezept ->
GeorgischVegetarischGlutenfrei

Adschapsandali

Saftiges georgisches Gemüseragout mit angebratenen Auberginen, Kartoffeln, Tomaten und aromatischem Koriandergrün und Basilikum.

80 Min.4 Port.Rezept ->
SonstigesGlutenfreiGesund

Aserbaidschanischer Pilaw mit Trockenfrüchten und Kastanien

Locker-körniger Safranreis mit knusprigem Lawasch wird getrennt zur zarten Fleisch-Frucht-Beilage mit Kastanien serviert.

240 Min.5 Port.Rezept ->
SerbischGlutenfreiLaktosefrei

Ajvar

Ein dickflüssiger serbischer Gemüseaufstrich aus süßen roten Paprika und Auberginen, die bis zum rauchigen Aroma geröstet und langsam mit Knoblauch eingekocht werden.

120 Min.8 Port.Rezept ->
SonstigesVegetarischGlutenfrei

Aylasan

Der armenische Aylasan ist ein saftiges sommerliches Gemüseragout, bei dem Auberginen, Kartoffeln, Tomaten, Paprika und grüne Bohnen in Schichten langsam weichgeschmort werden.

75 Min.4 Port.Rezept ->
SonstigesGlutenfreiLaktosefrei

Akee mit Salzfisch

Ein traditionelles jamaikanisches Gericht mit Stücken von Salzkabeljau, zarter Ackee und angebratenem Gemüse, Knoblauch und scharfer Chili.

75 Min.6 Port.Rezept ->
AlbanischGlutenfreiLaktosefrei

Albanische gefüllte Paprika

Zarte Paprika, gefüllt mit saftigem Rinderhack, Reis, Tomaten und Kräutern, langsam gebacken für einen kräftigen, hausgemachten Geschmack.

100 Min.6 Port.Rezept ->
SonstigesVegetarischVegan

Alu Bodi Tama

Eine saure, würzige nepalesische Suppe aus fermentierten Bambussprossen, Kartoffeln und Augenbohnen – ein wärmendes Gericht der Newar-Küche.

60 Min.4 Port.Rezept ->
IndischVegetarischVegan

Aloo Gobi

Aloo Gobi ist ein aromatisches, trockenes Punjabi-Curry aus Kartoffeln und Blumenkohl, geschmort in Kreuzkümmel, Kurkuma und Garam Masala, das traditionell mit Chapati oder Reis serviert wird.

40 Min.4 Port.Rezept ->
SonstigesGlutenfreiGesund

Aloo Gosht

Ein würziges pakistanisches Hausgericht aus Lammfleisch und Kartoffeln, geschmort in einer sämigen Zwiebel-Tomaten-Masala.

140 Min.5 Port.Rezept ->
SonstigesGlutenfreiLaktosefrei

Amok Trey (kambodschanisches Fischamok)

Zarter Fisch in Kokoscreme mit khmerischer Kroeung-Paste, im Bananenblatt gedämpft.

75 Min.4 Port.Rezept ->
PeruanischGlutenfreiLaktosefrei

Anticuchos

Saftige Spieße aus Rinderherz in einer scharfen Marinade aus Ají-Panca-Paste, Knoblauch, Kreuzkümmel und dunklem Bier — ein legendäres peruanisches Street-Food-Gericht, das auf dem Grill gebraten und mit gebackenen Kartoffeln und Mais serviert wird.

150 Min.4 Port.Rezept ->
IndischVeganGlutenfrei

Appam (Palappam)

Traditionelle keralische Reispfannkuchen mit spitzenartig knusprigen Rändern und weicher, luftiger Mitte, die heiß zu Kokos-Currys serviert werden.

55 Min.4 Port.Rezept ->
ArgentinischGlutenfreiLaktosefrei

Argentinische Empanadas

Knusprige argentinische Empanadas mit einer saftigen Füllung aus Rinderhack, angebratenen Zwiebeln, gekochtem Ei und grünen Oliven, goldbraun gebacken.

75 Min.6 Port.Rezept ->
PortugiesischGlutenfreiLaktosefrei

Arroz de Marisco

Sättigender portugiesischer Reis mit Garnelen, Miesmuscheln und Tintenfisch in einer Tomaten-Knoblauch-Sauce mit Weißwein und frischem Koriander – wird feucht, fast wie ein dickflüssiger Eintopf, serviert, nach einem Rezept aus dem Fischerdorf Vieira de Leiria.

65 Min.4 Port.Rezept ->
BrasilianischGlutenfreiLaktosefrei

Arroz Carreteiro

Herzhafter südbrasilianischer Reis mit gesalzenem Rindfleisch Charque, Bacon, Knoblauch und Petersilie – ein einfaches, geschmacksintensives Rezept mit kräftigem Fleischaroma.

60 Min.5 Port.Rezept ->
KubanischGlutenfreiLaktosefrei

Arroz Congrí

Herzhafter ostkubanischer Reis mit roten Bohnen, Schweinefleisch und aromatischem Sofrito, der zusammen in einem kräftigen Bohnensud gegart wird.

55 Min.5 Port.Rezept ->
KolumbianischGlutenfreiLaktosefrei

Arroz con Coco nach kolumbianischer Art

Körniger Kokosreis mit karamellisiertem Titote — eine traditionelle karibische Beilage zu gebratenem Fisch.

75 Min.5 Port.Rezept ->
SpanischGlutenfreiLaktosefrei

Arroz con Pollo – spanischer Reis mit Hähnchen

Herzhafter spanischer Reis mit knusprig angebratenem Hähnchen, Gemüse-Sofrito und Safranaroma, alles in einer Pfanne zubereitet.

65 Min.4 Port.Rezept ->
SpanischVegetarischGlutenfrei

Arroz con Leche

Cremiger spanischer Milchreis, langsam in Milch mit Zimt und Zitronenschale gekocht.

100 Min.4 Port.Rezept ->
PeruanischGlutenfreiLaktosefrei

Arroz con Mariscos

Peruanischer Reis mit Garnelen, Muscheln und Tintenfisch in einem würzigen Aderezo aus Ají, Tomaten und Koriander.

45 Min.5 Port.Rezept ->
VenezolanischGlutenfreiLaktosefrei

Asado Negro

Ein venezuelanischer Festtagsschmorbraten aus Rindfleisch im Ganzen: Das Fleisch wird in karamellisiertem Rohrzucker angebraten, bis sich eine fast schwarze Kruste bildet, und anschließend lange in einer würzigen Sauce mit Rotwein geschmort, bis es unglaublich zart ist.

300 Min.6 Port.Rezept ->
SonstigesGlutenfreiLaktosefrei

Atkilt Wat

Ein zartes äthiopisches Gemüsegericht aus Weißkohl, Kartoffeln und Karotten, geschmort mit Zwiebeln, Ingwer, Knoblauch, Kurkuma und Kreuzkümmel.

50 Min.6 Port.Rezept ->
ItalienischVegetarischGlutenfrei

Affogato mit Espresso

Ein italienisches Dessert aus Kugeln cremigen Vanilleeises, die mit heißem Espresso übergossen werden – ein zarter Kontrast zwischen Kälte und Kaffeebitterkeit.

5 Min.2 Port.Rezept ->
KolumbianischGlutenfrei

Ajiaco Santafereño

Eine deftige Bogotaner Suppe mit Hühnchen, drei Kartoffelsorten, Mais und aromatischem Guascas, die mit Sahne und Kapern serviert wird.

75 Min.6 Port.Rezept ->
SonstigesGlutenfrei

Ash-e Dugh

Eine dickflüssige, sanft-säuerliche persische Suppe aus Joghurt, Reis, Kichererbsen und reichlich frischen Kräutern, verfeinert mit dem Aroma von Minze und Knoblauch.

75 Min.5 Port.Rezept ->