Rezepte für die ganze Familie

Einfache, leckere Gerichte für den täglichen Familientisch

1.786 Rezepte

Tschechisch

Dillsoße (Koprová omáčka)

Eine klassische tschechische Dillsoße – eine zarte Sahne-Dill-Soße auf leichter Mehlschwitze-Basis, mild süß-säuerlich abgestimmt, die heiß zu gekochtem Rindfleisch oder hartgekochten Eiern serviert wird.

50 Min.4 Port.Rezept ->
FinnischVegetarischHalal

Korvapuusti

Weiche finnische Zimtschnecken aus Kardamomteig mit buttriger Zimtfüllung und der typischen „Ohren“-Form.

130 Min.8 Port.Rezept ->
SchwedischVegetarischGlutenfrei

Korv Stroganoff

Ein schwedisches Hausmannsgericht aus gebratener Falukorv, Zwiebeln und einer sämigen Tomaten-Sahne-Sauce, traditionell mit Reis serviert.

35 Min.4 Port.Rezept ->
Ukrainisch

Grieben-Speckkuchen (Korzhyky mit Grieben)

Goldbraune hausgemachte Korzhyky aus Kefirteig mit knusprigen Grieben und Schmalz – ein herzhafter Snack zu Borschtsch oder heißem Tee.

40 Min.6 Port.Rezept ->
Britisch

Cornish Pasty

Ein goldbraunes Cornish Pasty mit saftigem Rindfleisch, Kartoffeln, Kohlrübe und Zwiebeln – ein traditionelles Gericht aus Cornwall, direkt im herzhaften Teig gebacken.

235 Min.4 Port.Rezept ->
Japanisch

Korokke

Japanische Kartoffelkroketten mit saftigem Rinderhack und knuspriger goldener Panko-Kruste.

60 Min.4 Port.Rezept ->
BritischGlutenfreiFür Diabetiker

Coronation Chicken

Zartes kaltes Hühnerfleisch in einer milden Curry-Sahnesauce mit Mango-Chutney und Rosinen – ein britischer Klassiker für Sandwiches und Salatblätter.

50 Min.4 Port.Rezept ->
Britisch

Cottage Pie

Herzhafter britischer Cottage Pie mit einer sättigenden Hackfleischfüllung, Gemüse und einer goldbraunen Kartoffelpüree-Kruste.

90 Min.5 Port.Rezept ->
Irisch

Irischer Cottage Pie

Ein herzhafter irischer Auflauf mit saftiger Rinderhackfüllung, Gemüse und zartem Kartoffelpüree unter einer goldbraunen Kruste.

105 Min.6 Port.Rezept ->
Ukrainisch

Kiewer Kotelett

Saftiges Hähnchenfilet, um duftende Knoblauch-Dill-Butter gerollt und knusprig goldbraun ausgebacken — ein Klassiker der ukrainischen Küche, bei dem beim Anschneiden die aromatische Butter herausquillt.

90 Min.4 Port.Rezept ->
PolnischFür DiabetikerGesund

Kotlet Schabowy

Ein knuspriges, saftiges Schweinekotelett in dreifacher Panade – ein Klassiker der polnischen Küche, der aus einem ganzen geklopften Stück Kotelett und nicht aus Hackfleisch zubereitet wird.

40 Min.4 Port.Rezept ->
AmerikanischHalal

Lachsfrikadellen

Saftige, goldbraune Frikadellen aus Dosenlachs, Frühlingszwiebeln und Zitronenschale – ein schneller und günstiger Klassiker der amerikanischen Küche.

45 Min.4 Port.Rezept ->
PolnischFür Diabetiker

Kotlety mielone (polnische Frikadellen)

Saftige klassische polnische Frikadellen mit knuspriger Kruste, aromatischem Majoran und angebratenen Zwiebeln, serviert mit Kartoffelpüree und sauren Gurken.

40 Min.4 Port.Rezept ->
SonstigesLaktosefrei

Persische Hackfleisch-Kartoffel-Frikadellen

Saftige, dünne Frikadellen aus Rinderhack und Kartoffeln mit aromatischem Kurkuma, knusprig goldbraun angebraten.

55 Min.4 Port.Rezept ->
GriechischGlutenfreiLaktosefrei

Kotopoulo Ladolemono

Griechisches Hähnchen mit Haut und Kartoffeln, gebacken in Ladolemono aus Zitronensaft, Olivenöl, Knoblauch und Oregano.

70 Min.4 Port.Rezept ->
SonstigesGlutenfreiLaktosefrei

Kottu Roti mit Hühnchen

Ein sri-lankisches Streetfood aus gehacktem Godamba-Roti, würzigem Hühnchen, Gemüse und Ei, das auf einer sehr heißen Platte schnell durchgehackt und vermischt wird.

35 Min.4 Port.Rezept ->
BrasilianischGlutenfreiLaktosefrei

Couve à mineira

Fein geschnittener Grünkohl, kurz mit Knoblauch und knusprigem Speck angebraten – die klassische Beilage der Minas-Gerais-Küche zur Feijoada.

20 Min.4 Port.Rezept ->
SonstigesLaktosefrei

Kofta-Kebab auf libanesische Art

Saftiger Kofta-Kebab aus Rinderhack mit fein gehackter Petersilie, Zwiebeln und warmen libanesischen Gewürzen, knusprig gebraten.

45 Min.4 Port.Rezept ->
MexikanischGlutenfrei

Cochinita Pibil

Ein Klassiker aus Yucatán: Schweineschulter, mariniert in Achiote-Paste mit Zitrussaft, langsam in Bananenblättern gegart, bis sie butterzart ist, und serviert mit scharf eingelegten Zwiebeln auf warmen Tortillas.

180 Min.6 Port.Rezept ->
SonstigesVegetarischVegan

Koshari

Ägyptischer Street-Food-Klassiker: Reis und braune Linsen mit Nudeln, Kichererbsen, knusprigen Zwiebeln und zwei pikant-säuerlichen Saucen.

75 Min.6 Port.Rezept ->
Brasilianisch

Coxinha

Knusprige brasilianische tropfenförmige Piroggen mit zarter Hühnerfüllung und Frischkäse in Paniermehl, frittiert bis zur goldbraunen Kruste — ein beliebter Streetfood-Snack aus São Paulo.

160 Min.6 Port.Rezept ->
Sonstiges

Kesche (Nauryz-Kesche)

Traditionelle kasachische Festtagssuppe mit Fleisch, mehreren Getreidesorten und einer Sauermilch-Komponente – dickflüssig, nahrhaft und wärmend.

180 Min.5 Port.Rezept ->
BritischVegetarischHalal

Crumpets

Porige britische Crumpets mit knusprigem Boden und zahlreichen Löchern, die Butter und Marmelade großzügig aufsaugen.

120 Min.6 Port.Rezept ->
MexikanischGlutenfreiLaktosefrei

Garnelen al Mojo de Ajo

Saftige mexikanische Garnelen in einem aromatischen Knoblauch-Mojo, in dem zarter Knoblauch und Olivenöl die Süße der Meeresfrüchte unterstreichen.

25 Min.4 Port.Rezept ->
GriechischGlutenfreiLow-Carb

Garnelen Saganaki

Saftige Garnelen, geschmort in einer kräftigen Tomatensauce mit Ouzo und überbacken mit salzigem Feta – ein ausdrucksstarkes griechisches Gericht, das direkt aus der Pfanne serviert wird.

30 Min.3 Port.Rezept ->
SpanischVegetarischGlutenfrei

Crema Catalana

Zarte katalanische Milchcreme mit Zimt und Zitronenschale unter einer dünnen, knusprigen Schicht aus karamellisiertem Zucker.

155 Min.4 Port.Rezept ->
FranzösischVegetarischGlutenfrei

Crème brûlée

Zarte Vanillecreme, schonend im Wasserbad gegart und gekrönt von einer knusprigen, karamellisierten Kruste aus Rohrzucker — ein klassisches französisches Dessert.

60 Min.4 Port.Rezept ->
FranzösischVegetarisch

Crêpes Suzette

Dünne französische Crêpes, getränkt in einer Sauce aus Butter und Orange und effektvoll mit Orangenlikör flambiert.

95 Min.4 Port.Rezept ->
PolnischVegetarischHalal

Kroketten mit Sauerkraut und Pilzen

Dünne goldene Pfannkuchen mit einer herzhaften Füllung aus Sauerkraut und Waldpilzen, knusprig ausgebraten.

180 Min.4 Port.Rezept ->
Französisch

Croque-Monsieur

Ein klassisches französisches warmes Sandwich mit Schinken und Gruyère-Käse unter einer zarten Béchamelsauce, überbacken bis zur goldbraunen, knusprigen Kruste.

25 Min.4 Port.Rezept ->